Una información que se almacena en la hoja es la última posición que contiene (o contuvo) datos. El problema es que no se actualiza cuando los datos se borran y el libro sigue manteniendo esa última posición, aunque ya no haya información.

Para ir a esa última celda de tu hoja, pulsa la combinación [Control] [Fin]

Para que se vuelva a fijar el valor correcto de la última celda de la hoja, tienes dos opciones:

opción 1, manualmente

Si has comprobado que no hay datos, elimina las filas o columnas que no contienen datos (eliminar, no borrar) yo incluso eliminaría una fila más, por si acaso. Alternativamente puedes utilizar la opción borrar todo del menú edición o de Inicio>modificar, según la versión (que no sólo borra el contenido, sino también los formatos y demás posible contenido de las celdas).

Guarda el libro, ciérralo y vuelve a abrirlo, a ver si hay suerte.

Opción 2, macro

según pone en un truco de J. Walckenback, que a su vez le ha sugerido un tal Aran Dunkley , cuando se fuerza a que Excel cuente las filas del rango UsedRange dentro de la hoja, parece que vuelve a ajustar el rango realmente utilizado.
Así que esta macro simplemente fuerza esta recomprobación del UsedRange
 
Me he permitido traducir las variables y ponerle un nombre representativo a la macro.

Sub UltimaCeldaHojaActiva()
' restablece la última celda en la hoja activa
   Dim X As Long
      X = ActiveSheet.UsedRange.Rows.Count
End Sub

Esto sólo te funcionará si las celdas están vacías, no solo sin fórmulas o valores, sino también formatos, bordes, etc. que estén aplicados a las celdas individualmente.

------