Excel no permite crear esas líneas verticales u horizontales para marcar un umbral o delimitar zonas. 

Debe hacerse jugando con una serie auxiliar, o si se trata de intervalos regulares, también podría hacerse mediante las líneas de división princial y secundarias.

Entiendo que cuando hablas de dos valores de X es que se trata de un gráfico de dispersión.

Lo de repetir 24 veces, si es en el mismo gráfico, puedes hacerlo con una única serie.

Si es en 24 gráficos diferentes, puedes copiar los puntos de la serie y mediante pegado especial, añadirlos como serie nuevas a un gáfico existente. 

Para cada línea vertical necesitarás dos puntos, uno con la x que sea e y=0 y otro en la misma X con una Y suficientemente grande para que se vea en el gráfico, vamos, que depende de hasta donde quieres que llegue la línea

Si vas a necesitar varias líneas, para que el final de una línea no se una al inicio de la siguiente, debes independizarlas, y eso lo puedes conseguir poniendo un punto vacío después, así  que ya tenemos 3 puntos en total.

podría ser algo así. Al final dejo adjunto el archivo de ejemplo

Se puede agilizar un poco con fórmulas o con alguna macro, pero la solución se basará en esto.

Mira este otro ejemplo por si acaso te da alguna idea http://www.necesitomas.com/calculos-grafico#comment-2033