yo tengo esta que funciona como dice pacomegia. LA verdad es que en el libro que tengo la tengo vinculada a otra hoja con el resumen, lo malo es que esta vinvulación no es automática porque cada unidad tengo que decir en qué celda está la medición. El problema está que en cada unidad puede variar el número de líneas de medición y eso es loq ue no sé hacer automáticamente...

Yo prefiero utilizar una hoja para cada unidad de la medición, en vez de un listado continuo.
Así, acabo teneiendo un archivo con una pestaña para cada unidad, en la que detallo la medición de esa unidad.
Luego manualmente tomo esas mediciones para pasarlas al presupuesto. prefiero que no sea automático, porque no todas las unidades las mido con estas hojas, y hay cosas que se añaden o se modifican y no necesariamente en la shojas de mediciones, aunque tal vez sería lo más recomendable. Supongo que todo esto lo harán los programas de mediciones, pero para lo que lo utilizo yo me basta con Excel.
 
Aquí os dejo una hoja para una medición genérica (cantidad por largo por alto por ancho, y un par de hojas más para mediciones de densidad y también para medir armaduras de acero, que también se suelen medir pagar por kilos, aunque es más fácil medirlas por longitudes y diámetros.