Sí hay una manera de que Excel busque los puntos en la tabla e interpole entre ellos.
Mira en esta página sobre encontrar un valor en una tabla

también mira aquí ejemplos de interpolar en una tabla de una dimensión y de interpolar en una tabla de dos dimensiones

------
Ya sé Excel, pero necesito más