La función COINCIDIR puede encontrar la posición del elemento inmediatamente superior, pero necesitas que los datos estén colocados en orden descendente.

para ello especifica como tercer argumento -1 que es lo que pide que te devuelva la posición del inmediato superior.

con esto tendrías la posición, ahora lo que quieres es el valor de la lista de al lado correspondiente a esa posición. Para esto puedes emplear la función INDICE.

te adjunto un ejemplo con las fórmulas.

dime si esto resuelve tu problema.

------
Ya sé Excel, pero necesito más